No âmbito cinematográfico Franz Kafka teve as seguintes adaptações: Le Procès/The Trial - Orson Welles (1962); The Castle - Rudolph Noelte (1968); Informe para una academia - Carles Mira (1975); The metamorphosis of Mr. Samsa - Caroline Leaf (1977); Informe per a una acadèmia - Quim Masó (1989); Kafka - Steven Soderbergh (1991); The Metamorphosis of Franz Kafka - Carlos Atanes (1993); Amerika - Vladimir Michalek (1994); Das Schloss - Michael Haneke (1996); La metamorfosis - Josefina Molina (1996); The Trial - David Hugh Jones (1996); Metamorfosis - Fran Estévez (2004).
A primeira adaptação: Le Procès (O Processo) dirigido por Orson Welles (mesmo diretor de Don Quixote, 1992) é baseada em obra homônima de Franz Kafka. Enredo: Joseph K. (Anthony Perkins) é um homem reservado, que vive na pensão da senhora Grubach (Madeleine Robinson) e se dá bem com todos os demais moradores do local. Um dia ele é acordado por um inspetor de polícia (Arnoldo Foà), o qual lhe informa que está sendo processado, mas ninguém lhe diz do que ele é acusado. Durante o processo, Joseph segue com suas atividades normais, tendo apenas que ficar à disposição das autoridades a qualquer hora do dia. Incomodado por não saber qual é a acusação, ele decide investigar em busca de uma resposta. Para descobrir sobre a razão de tudo isso e demonstrar sua inocência, ele tenta olhar por trás da fachada do sistema judicial. Mas uma vez que isso se mostra inútil, parece não haver chance para Joseph escapar deste pesadelo kafkiano.
titulo original: (Le Procès)
lançamento: 1962 (França) (Alemanha) (Itália)
direção: Orson Welles
duração: 120 min
gênero: Drama
Nenhum comentário:
Postar um comentário