quinta-feira, 19 de maio de 2011

Crime e Castigo


Dos livros de Dostoiévski, Crime e Castigo é o mais adaptado para o cinema; fato que pode ser atribuído à trama detetivesca dos diálogos entre o protagonista Raskolnikov e o juiz de instituição Porfiri Petróvitch. A primeira adaptação, dirigida por Josef von Sternberg e estrelado por Peter Lorre, ocorreu em 1953. A versão francesa ocorreu em 1956, sob a direção de Georges Lampin. Uma adaptação que dá maior ênfase a densidade psicológica do romance é filme finlandês de 1983, dirigido por Aki Kaurismäki. No Brasil, há uma adaptação livre dirigida por Heitor Dhalia e Marçal Aquino, Nina (2004), longa em que uma garota desajustada (representa Raskolnikov) vive em um quarto de aluguel, onde é explorada por uma rabugenta senhoria.

Nenhum comentário: